本文详解如何在 pdo 查询后，通过正确使用 foreach 避免生成多层嵌套数组，直接构建键值分明的扁平化关联数组，满足 json 输出等场景对数据结构的严格要求。
在使用 PDO 执行 SELECT 查询并遍历结果时，一个常见误区是：误将每个循环项再次封装为独立数组，导致最终得到的是「数组的数组」（即二维数组），而非期望的扁平化关联数组。这不仅增加后续处理成本，更会在调用 json_encode() 时输出冗余结构（如 [{ “area_de_atuacao_0”: “Direito Civil” }, …]），而非简洁的键值对对象 { “area_de_atuacao_0”: “Direito Civil”, … }。
问题根源在于原代码中这一行：
$aAreas_de_atuacao [] = array('area_de_atuacao_'.$i => $row["nome"]);
它每次都将一个新数组追加到 $aAreas_de_atuacao 中，因此索引 0, 1, 2… 对应的是子数组，而非键名本身。
✅ 正确做法是直接以动态键名赋值给目标数组，跳过中间数组包装。利用 foreach 的键值双变量语法，可自然获取当前索引（$i）和数据行（$row）：
$aAreas_de_atuacao = []; // 显式初始化，确保干净起点
foreach ($areas_de_atuacao as $i => $row) {
$aAreas_de_atuacao['area_de_atuacao_' . $i] = $row['nome'];
}
? 提示：$i 在 foreach ($arr as $i => $val) 中自动为数字索引（0, 1, 2…），无需手动维护 $i = ‘0’ 和 $i++，既安全又简洁。
完整优化后的逻辑如下（含错误预防与最佳实践）：
// 1. 绑定参数（已安全）
$dados2 = ['id' => $_POST['id_profissional'] ?? null];
// 2. 执行查询（建议添加异常处理）
try {
$stmt2 = $pdo->prepare($sql2);
$stmt2->execute($dados2);
$areas_de_atuacao = $stmt2->fetchAll(PDO::FETCH_ASSOC); // 明确指定 FETCH_ASSOC
} catch (PDOException $e) {
error_log("Query failed: " . $e->getMessage());
$areas_de_atuacao = [];
}
// 3. 构建扁平化关联数组（核心修正）
$aAreas_de_atuacao = [];
foreach ($areas_de_atuacao as $i => $row) {
$aAreas_de_atuacao['area_de_atuacao_' . $i] = $row['nome'] ?? '';
}
// 4. 合并与输出（示例）
$result = array_merge([
'id_profissional' => $_POST['id_profissional'] ?? null
], $aAreas_de_atuacao);
header('Content-Type: application/json; charset=utf-8');
echo json_encode($result, JSON_UNESCAPED_UNICODE | JSON_PRETTY_PRINT);
? 关键注意事项：
- 始终使用 PDO::FETCH_ASSOC（或在 fetchAll() 中显式指定），避免默认返回数字+关联混合键，提升可读性与稳定性；
- 对 $_POST 数据务必校验/过滤（如 filter_input(INPUT_POST, ‘id_profissional’, FILTER_VALIDATE_INT)），防止空值或注入风险；
- 若需兼容 PHP 7.4+，可考虑用 array_map() + 匿名函数替代 foreach，但可读性略低，foreach 更直观、易调试；
- 最终 json_encode() 建议添加 JSON_UNESCAPED_UNICODE 标志，确保中文等 UTF-8 字符正确输出。
如此重构后，输出将严格符合预期：
{
"id_profissional": 123,
"area_de_atuacao_0": "Direito Civil",
"area_de_atuacao_1": "Direito Criminal",
"area_de_atuacao_2": "Direito Empresarial"
}
结构清晰、无嵌套、可直接被前端 JavaScript 解析使用。