phpinfo() 不支持多语言切换，因其输出字符串硬编码于C源码中，不依赖locale、gettext或HTTP头；不存在任何配置或函数可使其显示中文。
phpinfo() 本身不支持多语言切换，也不读取 setlocale()、LANG 环境变量或 HTTP Accept-Language 头。它输出的文本是硬编码在 PHP 源码中的英文字符串（如 "PHP Version"、"Loaded Modules"），编译时即固化，运行时无法动态替换。
所以，**不存在“开启 phpinfo 多语言”或“设置 phpinfo 显示中文”的配置项或函数调用**。任何试图通过修改 php.ini、调用 setlocale() 或设置 $_SERVER['HTTP_ACCEPT_LANGUAGE'] 来改变 phpinfo() 输出语言的操作，全部无效。
为什么 phpinfo 不支持语言切换
PHP 的 phpinfo() 是一个纯 C 实现的内部函数，其输出内容直接来自 Zend 引擎源码中写死的字符串（例如 ext/standard/info.c 中的 "PHP Credits"）。它不经过 PHP 用户层的国际化机制（如 gettext），也不依赖 ICU 或 locale 数据。即使你启用了 gettext 扩展、设置了 LC_ALL=zh_CN.UTF-8，phpinfo() 的标题和字段名仍为英文。
替代方案：自己实现可本地化的 info 页面
若需中文（或其他语言）显示的环境信息页，必须绕过 phpinfo()，手动收集并格式化关键信息。常见做法：
- 用
phpversion()、extension_loaded('pdo')、ini_get('memory_limit')等函数逐项获取 - 将字段名映射为中文（例如
'memory_limit' => '内存限制'），注意保持键值语义一致 - 对扩展列表用
get_loaded_extensions()+extension_loaded()组合判断状态 - 避免直接暴露敏感信息（如
phpinfo(INFO_ENVIRONMENT)可能含$_ENV或路径），生产环境务必过滤
'PHP 版本',
'extensions' => '已加载扩展',
'memory_limit' => '内存限制',
'upload_max_filesize' => '上传文件大小上限',
];
echo "" . $zh_map['php_version'] . ": " . phpversion() . "
";
echo "" . $zh_map['memory_limit'] . ": " . ini_get('memory_limit') . "
";
?>
临时调试：用浏览器翻译或本地化代理（不推荐）
某些浏览器（如 Chrome）会对纯 HTML 页面自动触发网页翻译，可能把 phpinfo() 输出的英文“翻译”成中文——但这只是前端渲染层的覆盖，非真实语言切换，且易出错（如把 GD、Zend OPcache 翻译成无意义词）。更不可靠的是用 Nginx/Apache 做响应体关键词替换（如用 sub_filter 把 "PHP Version" 替换为 "PHP 版本"），但会破坏 HTML 结构、误替代码片段、无法处理动态生成的模块名（如 "mysqli" → "MySQLi"），维护成本极高，线上严禁使用。
立即学习“PHP免费学习笔记（深入）”；
真正需要多语言系统信息页的场景，应该放弃 phpinfo()，转向结构化采集 + 本地化模板。它的不可定制性不是 bug，而是设计使然——它本就只为开发者快速查证编译/配置状态而存在，不是用户界面组件。